祝贺廖启彬文章Journal of Translational Medicine 上线！

HIV-1感染导致的临床结局不一，大部分感染者在感染10年内发展为艾滋病，而存在一小部分感染者疾病进展缓慢甚至不进展，称之为长期不进展者（Long-term nonprogressors，LTNP）或精英控制者（Elite controller，EC）。虽然有研究表明，缺陷型HIV-1毒株、保护性HLA基因位点以及CCR5缺失突变均可能是感染者长期不进展的因素,但是 HIV-1感染者长期不进展的机制问题仍然没有完全解答清楚。目前的研究已经发现，微小RNA（miRNA）参与了HIV-1病毒感染、复制以及感染免疫失调。

本研究通过检索、整合和分析不同临床结局的HIV-1感染者CD4⁺T细胞的基因芯片表达数据，绘制了miRNA-mRNA调控网络，鉴定出一系列参与HIV-1感染疾病进程的miRNA及相应的靶基因，其中，miR-630有可能是维持HIV-1感染者长期不进展的一条关键miRNA。另外，本研究通过进一步分析表达失调的靶基因后亦发现过度免疫活化和代谢失调均是加速HIV-1感染者疾病进展的两大原因。因此，本研究可为HIV-1的治疗和干预措施的完善及优化提供一定的理论依据。

Reference：  Qibin Liao, Jin Wang, Zenglin Pei, Jianqing Xu* and Xiaoyan Zhang*. Identification of miRNA‑mRNA crosstalk in CD4+ T cells during HIV‑1 infection by integrating transcriptome analyses. J Transl Med. 2017, 15(1):41. doi: 10.1186/s12967-017-1130-y.